Cr�nicas desde �frica

Pisando el acelerador en Guri-El

Thu, 15 Sep 2011 10:38:00 GMT

Como responsable de Pediatría, estoy a cargo de la supervisión de los recién nacidos y de los niños menores de 14 años en el hospital Istarlin, en Guri El (Somalia), en el que Médicos Sin Fronteras empezó a trabajar en enero de 2006. En este momento, nuestras actividades se concentran en el gran número de niños desnutridosque están llegando al hospital

Papillas y cuadernos

Tue, 6 Sep 2011 09:50:00 GMT

Cuando llegamos a la escuela de Shantabaq, cerca de Wajir, unos doscientos niños esperan pacientemente sentados frente a las aulas.

'Si no estuvi�ramos, no quedar�a nadie'

Wed, 31 Aug 2011 06:45:00 GMT

'MSF es la única organización presente en la zona sur de Somalia. Da miedo pensar que, de no estar aquí, es posible que no quedase nadie. Los que no han podido huir, habrían muerto.'

Imaginad que podemos ayudarles

Thu, 25 Aug 2011 07:34:00 GMT

100.000 niños viven en los campos de refugiados de Dolo Ado, un desierto con temperaturas de 40 grados, fuertes vientos y sin agua.

Carta desde Liben

Wed, 17 Aug 2011 10:24:00 GMT

“Si estuviésemos en Europa, el 20% de estos niños estarían en una UCI conectados a una máquina”

Sobrevivir con un t� y un pu�ado de ma�z

Fri, 12 Aug 2011 08:10:00 GMT

Simone

Mon, 14 Mar 2011 17:20:00 GMT

Es rubia, como yo. Incluso sus pestañas son rubias. Pero el contraste entre su pelo y su piel oscura indica que el primero quizás no es como debería ser. Cuando nos conocimos, estaba sentada fuera del hospital. “Mo tê na caraco? (“¿te gustan los cacahuetes?”), me preguntó tendiéndome su minúscula mano con unos cuantos. “Ehhh… mbi tê na caraco”, le contesté al tiempo que cogía uno para engullirlo. Estaba encantada de que hubiera aceptado su regalo. “Yo como setas. ¿Te gustan las setas?”, le pregunté en sango. Seguimos hablando de nuestras comidas favoritas hasta que se me agotaron las palabras en sango, que de todas formas eran más numerosas que los diferentes alimentos que puede uno encontrar en el mercado local. Y así empezó nuestra amistad.

Educaci�n

Wed, 2 Mar 2011 10:19:00 GMT

“A mis alumnos les encantan tus historias”, me escribe un día mi hermana por correo electrónico. A los chavales de su clase les parecía muy divertido que yo fuera a trabajar en canoa. En Djomo también hay escuelas. El colegio, situado junto a la carretera principal, consta de dos amplias clases, llenas ambas de activos y parloteantes niños, 350 en total. En mi colegio en Canadá, sumando los alumnos de todas las clases y diferentes niveles, éramos más o menos los mismos. Pero en Djomo, sólo hay dos profesores para estos 350 niños.

La caja de cart�n

Thu, 16 Dec 2010 12:48:00 GMT

Pocos regalos hay que puedas hacer a un niño más excitantes que la caja de cartón que envuelve el propio regalo. Todavía me acuerdo de lo emocionados que estábamos cuando mi padre trajo a casa una enorme caja de embalaje de frigorífico: nuestra creatividad era el único límite a las posibilidades de juego que aquello ofrecía.

De los medios de transporte

Wed, 17 Nov 2010 15:30:00 GMT

Es lunes por la mañana. Hago las maletas y dejo una lista con las actividades de la semana a mi ayudante en Gontikiri. Después de un agradable fin de semana en la ciudad, es hora de volver al trabajo en Djomo. Lanzo las maletas dentro del Land Rover y me subo de un salto al asiento delantero. A medida que dejamos la ciudad, los niños corren para decirnos adiós con la mano y ver pasar el cuatro por cuatro. Un grupo de cabras salta a la carretera delante de nosotros y se esconde en la hierba. La carretera está en malas condiciones porque anoche llovió, y los charcos han dejado restos en los neumáticos del viaje anterior. Aun así, nos abrimos paso y atravesamos un par de arroyos como de una puerta de altura, antes de llegar una hora más tarde al punto de encuentro.

Excepci�n a los 25: soltera y sin hijos

Thu, 28 Oct 2010 10:40:00 GMT

Una tarde, en la oficina, empezamos a contarnos más acerca de nuestras vidas. Después de reírnos por el frío que hace en mi país, Canadá, comenzamos a hablar de la familia. Me preguntaron si yo tenía hijos, a lo que contesté, entre risas, que soy demasiado joven para tener niños. El operador de radio, que es un año más joven que yo, respondió que él tenía un hijo de tres. Intenté rectificar torpemente, y comenté que tener un niño pequeño debía de ser adorable.

Esta vez perdimos. II Parte

Wed, 13 Oct 2010 15:16:00 GMT

A las siete y media de la tarde escuché fuertes lamentos procedentes del otro lado del patio. El peor de los sonidos… Supe de inmediato lo que había pasado, pero aún así tenía que confirmarlo. La enfermera estaba de pie a varios metros de distancia de la casa donde teníamos aislado al niño. “Se acabó. Se ha ido, ¿verdad?”, pregunté. Ella se giró y asintió con los ojos húmedos. Volví corriendo a la oficina y, antes de entrar, de pura frustración, le di una patada a los escalones de cemento. ¡No era esto lo que tenía que suceder! Cogí la radio y me puse en contacto con Gontikiri de nuevo. “Dile a todos tus coches que regresen a la base, el paciente ha muerto”. Silencio en la radio. “Dile al equipo de Djomo que lo sentimos todos mucho”, me respondieron al rato. Me sentía hundida.

Esta vez, perdimos

Fri, 1 Oct 2010 07:41:00 GMT

Esta es la historia de una heroica acción médica. Una de esas situaciones en las que todo el mundo fuerza sus propios límites para llevar a cabo un plan asombroso que salve el día. Pero esta historia no termina en una recuperación milagrosa, sino en el cementerio que hay en la parte alta de la colina...

Reflejos

Mon, 27 Sep 2010 08:32:00 GMT

Nuestra casa no tiene espejos. De hecho, hace más de dos meses que no me veo a mí misma… los dos o tres primeros días estaba algo preocupada por la raya del pelo o los posibles restos de protector solar en la cara, pero luego dejé de pensar en ello: es sorprendente lo rápido que tu aspecto se vuelve irrelevante cuando empiezas a centrarte en cosas más importantes.

'Como mujer que eres'

Fri, 17 Sep 2010 09:24:00 GMT

En Canadá se nos anima a pensar en el futuro… se nos enseña que, si trabajamos duro, podemos conseguir cualquier cosa. Pero en la República Centroafricana, los sueños de muchas personas están limitados por cuatro palabras: “como mujer que eres…”

Gontikiri, 'en construcci�n'

Mon, 13 Sep 2010 06:47:00 GMT

La trabajadora de Médicos Sin Fronteras Anne Connelly sufre las primeras consecuencias de trabajar en un país africano en el que los suministros pueden tardar hasta un mes en llegar.

�Cu�ntos Mozarts est�n muriendo de desnutrici�n?

Mon, 6 Sep 2010 08:16:00 GMT

La desnutrición es especialmente frustrante para los médicos porque es prevenible con mucha facilidad, y además priva a muchos niños la capacidad de “brillar” el día de mañana. Nuestro médico lo resumió una vez así: “¿cuántos Mozarts están muriendo aquí por desnutrición?”.

�Desnutrici�n! �Desnutrici�n!

Tue, 24 Aug 2010 09:15:00 GMT

Una noche, al poco de llegar a Bangui, me levanté con un horrible dolor de estómago. Un par de viajes al baño más tarde, y puede decirse que tenía mi bienvenida oficial a África… dos días después ya me encontraba mejor, y para el tercero ya estaba lista para salir a mi siguiente destino: Boda. El trayecto dura tres horas en coche y se realiza mediante el sistema que llamamos “beso”: un coche sale de Bangui y otro de Boda y se encuentran a medio camino, y el viajero cambia de coche.

Instant�nea

Fri, 13 Aug 2010 07:35:00 GMT

Siempre me ha gustado viajar. Las semillas plantadas en mi vida por previas aventuras familiares han generado un deseo creciente de explorar el mundo e ir cada vez más lejos de casa.

Nuestro mundo. Tu acci�n

Fri, 4 Jun 2010 11:31:00 GMT

El pasado 7 de mayo, la víspera de la celebración de la Jornada Mundial de la Cruz Roja, falleció el Presidente del Comité Departamental de la Cruz Roja de Oussouye, después de padecer durante varios de una larga e indefectiblemente letal enfermedad.